AVI in MKV umwandeln: 5 einfache Methoden ohne Qualitätsverlust

Markus Kratzenberg Markus Kratzenberg | Aktualisiert am 30.01.2026 | Video umwandeln

AVI (Audio Video Interleave) ist ein von Microsoft 1992 entwickeltes Containerformat, das unter Windows lange verbreitet war. Es speichert Video- und Audiospuren in einer Datei, unterstützt jedoch moderne Codecs, Untertitel und mehrere Tonspuren nur eingeschränkt. Aktuelle Mediaplayer, Smart-TVs und Media-Server sind besser mit dem flexibleren MKV-Format (Matroska Video) kompatibel. MKV bietet zudem Unterstützung für moderne Codecs, mehrere Tonspuren, Untertitel und eine höhere Gerätekompatibilität.

Wenn Sie AVI in MKV umwandeln möchten, finden Sie in diesem Artikel mehrere praktische Lösungen. Wir stellen Ihnen sowohl leistungsstarke Desktop-Programme als auch kostenlose und onlinebasierte Methoden vor, mit denen Sie AVI zu MKV konvertieren können - je nach Bedarf und Einsatzszenario.

AVI in MKV umwandeln

AVI vs. MKV: Was müssen Sie wissen

AVI und MKV sind sogenannte Containerformate, die festlegen, wie Video-, Audio- und Zusatzinformationen gespeichert werden. Das AVI-Format ist bei älteren Videos weit verbreitet und bietet daher eine hohe Kompatibilität mit älteren Playern. Allerdings zeichnet sich AVI durch eine große Dateigröße und eine eingeschränkte Unterstützung moderner Codecs aus. Im Gegensatz dazu bietet MKV dank der Unterstützung moderner Video- und Audio-Codecs eine bessere Qualität. Zudem benötigt ein MKV-Video weniger Speicherplatz. Zusammenfassend ist MKV die bessere Wahl für zeitgemäße Anwendungen.

Wenn Sie AVI-Videos in das MKV-Format umwandeln möchten, sollten Sie wissen, dass weder die Qualität noch die Speichergröße durch die Konvertierung verändert werden. Die Umwandlung dient lediglich der Verbesserung der Kompatibilität. Möchten Sie jedoch die Videoqualität erhöhen, empfiehlt es sich, den Video-Codec zu ändern. Programme wie HandBrake und AnyMP4 Video Converter Ultimate können Ihnen dabei helfen. Lesen Sie die detaillierten Schritte bitte im Folgenden.

1. AnyMP4 Video Converter Ultimate

AnyMP4 Video Converter Ultimate ist ein professioneller Converter, mit dem Sie in wenigen Schritten AVI in MKV umwandeln können. Vor der Umwandlung können Sie Ihre AVI-Datei bearbeiten, wie z.B. drehen, zuschneiden und Effekt, Filter, Wasserzeichen, Untertitel usw. hinzufügen. Mit dieser Software können Sie auch die AVI-Datei schneiden, um den gewünschten Teil beizubehalten.

AnyMP4 Video Converter Ultimate unterstützt MKV-Formate in verschiedenen Auflösungen, beispielsweise sind 3840 × 2160, 1920 × 1080, 1280 × 720 usw. Sie können sogar die Bildfrequenz, Auflösung, Bitrate usw. selbst definieren.

Egal ob Sie Windows- oder Mac-Benutzer sind, können Sie mit dieser Software AVI in MKV umwandeln. Sie können AnyMP4 Video Converter Ultimate downloaden und kostenlos ausprobieren. Unten stellen wir Ihnen Schritt für Schritt vor, wie Sie AVI zu MKV konvertieren können.

Free Download

Für Windows 11/10/8/7

Free Download

Für macOS 10.12 oder neuer

Schritt 1: AVI-Datei laden

Klicken Sie auf das Plus-Zeichen oder ziehen Sie Ihre AVI-Datei dorthin, um sie in die Software zu laden.

Software starten

Schritt 2: AVI-Video bearbeiten

Klicken Sie auf "Bearbeiten", um Ihre AVI-Dateien zu verschönern. Beispielsweise können Sie Effekte und Filter anwenden, Wasserzeichen, Untertitel usw. hinzufügen. Sie können auch auf "Schneiden" klicken, um den unnötigen Teil von Ihrer AVI-Datei auszuschneiden.

AVI hinzufügen

Schritt 3: MKV-Format auswählen

Klicken Sie auf "Alle konvertieren in". Unter dem Video-Tab finden Sie "MKV". Dann können Sie ein gewünschtes MKV-Format auswählen. Klicken Sie auf "Profileinstellungen", um die Einstellungen wie Video-Qualität, Video-Codec, Bildfrequenz und mehr selbst anzupassen. Klicken Sie auf "Erneut erstellen", um die Änderungen zu speichern.

MKV als Ausgabeformat wählen

Schritt 4: AVI in MKV umwandeln

Unten stellen Sie den Speicherordner ein. Klicken Sie auf "Alle konvertieren", dann können Sie AVI in MKV umwandeln.

AVI in MKV umwandeln
Tipp

Wenn Sie AVI in GIF umwandeln oder AVI zu MP4 konvertieren möchten, können Sie diese Artikel lesen.

2. MKVToolNix

MKVToolNix ist eine kostenlose Open-Source-Software, die sich hervorragend für das sogenannte Remuxing eignet. Dabei werden Video- und Audiostreams ohne Neukodierung in einen MKV-Container übertragen, wodurch keinerlei Qualitätsverluste entstehen. Das Tool ist ideal für Experten, die Videoformate effizient anpassen möchten.

Schritt 1: MKVToolNix installieren

Installieren Sie MKVToolNix und starten Sie MKVToolNix GUI auf Ihrem Computer.

Schritt 2: AVI hinzufügen

Klicken Sie auf "Quelldateien hinzufügen" oder ziehen Sie Ihre AVI-Datei direkt in das Programmfenster.

MKVToolNix starten

Schritt 3: Einstellungen anpassen

Überprüfen Sie die geladenen Video- und Audiospuren. In der Regel sind keine weiteren Einstellungen nötig, da nur der Container geändert wird.

AVI in MKV umwandeln mit MKVToolNix

Schritt 4: AVI in MKV kostenlos umwandeln

Legen Sie unten den Speicherort fest und klicken Sie auf "Multiplexen starten", um die AVI-Datei in MKV umzuwandeln.

3. HandBrake

HandBrake ist ein kostenloser Open-Source-Videokonverter, der AVI-Dateien durch Neukodierung in das MKV-Format umwandeln kann. Besonders praktisch ist er, wenn Sie Codec- oder Qualitätsparameter individuell anpassen möchten. Zudem ist HandBrake plattformübergreifend verfügbar und kann auf Windows-, Mac- und Linux-Systemen genutzt werden.

Schritt 1: HandBrake herunterladen

Laden Sie HandBrake herunter, installieren Sie das Programm und starten Sie es.

Schritt 2: AVI-Datei öffnen

Klicken Sie auf "Open Source" und wählen Sie Ihre AVI-Datei aus.

AVI-Datei in HandBrake öffnen

Schritt 3: Voreinstellungen anpassen

Wählen Sie unter "Format" den Container MKV aus. Optional können Sie die Videoeinstellungen wie Video-Codec und Qualität anpassen.

HandBrake-Voreinstellungen anpassen

Schritt 4: AVI in MKV umwandeln

Legen Sie den Speicherort fest und klicken Sie auf "Encodierung starten", um AVI in MKV umzuwandeln.

4. VLC Media Player

VLC Media Player ist vor allem als Abspielsoftware bekannt, bietet jedoch auch eine einfache Konvertierungsfunktion. Zusätzliche Software ist nicht erforderlich, um AVI in MKV zu konvertieren. Allerdings bietet VLC nicht so viele Optionen wie AnyMP4 Video Converter Ultimate oder HandBrake. Für gelegentliche Videoformat-Konvertierungen ist er jedoch vollkommen ausreichend.

Schritt 1: VLC Media Player öffnen

Öffnen Sie VLC und klicken Sie oben links auf "Medien > Konvertieren/Speichern".

Auf Konvertieren/Speichern klicken

Schritt 2: AVI-Datei hinzufügen

Klicken Sie auf "Hinzufügen", wählen Sie Ihre AVI-Datei aus und klicken Sie anschließend auf "Konvertieren/Speichern".

AVI-Datei hinzufügen

Schritt 3: MKV-Format auswählen

Wählen Sie im Bereich "Profil" ein MKV-Profil aus und legen Sie unter "Zielort" den Speicherort fest.

MKV auswählen

Schritt 4: AVI in MKV mit VLC umwandeln

Klicken Sie auf "Start", um die Konvertierung von AVI zu MKV zu beginnen.

5. AnyMP4 Free Video Converter Online

Suchen Sie einen Online AVI zu MKV Converter? AnyMP4 Free Video Converter ist Ihre beste Wahl. Das ist ein kostenloses Tool, das viele gängige Formate unterstützt, wie z.B. MP4, MOV, MKV, AVI, M4V usw. Ohne Registrierung können Sie auf dieser Website AVI zu MKV konvertieren. Die Anleitung ist wie Folgendes.

Schritt 1: AnyMP4-Launcher installieren

Besuchen Sie die Website von AnyMP4 Free Video Converter Online. Klicken Sie auf "Dateien auswählen" und befolgen Sie die Anweisungen, um den Launcher herunterzuladen.

Free Video Converter

Schritt 2: AVI-Datei hinzufügen

Fügen Sie Ihre AVI-Datei hinzu. Unten wählen Sie "MKV" aus. Sie können auf das Zahnrad-Symbol klicken, um Encoder, Auflösung, Bildfrequenz, Abtastrate, Bitrate usw. anzupassen. Klicken Sie auf "OK", um die Einstellungen zu speichern.

MKV-Format auswählen

Schritt 3: AVI in MKV online umwandeln

Klicken Sie auf "Konvertieren". Auf dem Popfenster klicken Sie auf "Ordner auswählen", um den Speicherort einzustellen. Danach beginnt AnyMP4 Free Converter automatisch, AVI zu MKV zu konvertieren.

AVI in MKV umwandeln

FAQs

Was ist besser, AVI oder MKV?

MKV ist in den meisten Fällen die bessere Wahl, weil das Format moderne Codecs unterstützt und mehrere Ton- sowie Untertitelspuren aufnehmen kann. AVI ist zwar weit verbreitet, aber technisch veraltet und bietet weniger Flexibilität - besonders bei modernen Geräten, Media-Servern oder Streaming-Anwendungen.

Warum spielt VLC eine AVI-Datei nicht ab?

Wenn VLC eine AVI-Datei nicht abspielen kann, liegt es meist an einem nicht unterstützten Codec, einer beschädigten Datei oder fehlerhaften Index-Daten. Aktualisieren Sie VLC auf die neueste Version oder probieren Sie einen anderen Mediaplayer aus. Sollte die AVI-Datei weiterhin nicht funktionieren, könnte sie beschädigt sein.

Welches Videoformat hat die beste Qualität?

Die Videoqualität hängt nicht allein vom Containerformat ab, sondern vor allem von Codec, Bitrate, Auflösung und Quelle. MKV und MP4 können beide eine sehr hohe Qualität liefern, wenn moderne Codecs wie H.264 oder H.265 verwendet werden. Ein Formatwechsel allein verbessert die Qualität nicht automatisch - er kann jedoch die Kompatibilität und Dateigröße optimieren.

Welcher ist der beste kostenlose Videokonverter?

Wenn Sie das Videoformat kostenlos umwandeln möchten, sind HandBrake und VLC Media Player gute Optionen. HandBrake bietet mehr Einstellungsmöglichkeiten für Video-Codec, Auflösung usw., während VLC für einfache Konvertierungen praktisch ist. Wenn Sie jedoch eine besonders einfache Bedienung, eine Vielzahl von Ausgabeformaten, hohe Geschwindigkeit und zusätzliche Bearbeitungsfunktionen wünschen, ist eine Desktop-Software wie AnyMP4 Video Converter Ultimate meist die bessere Wahl.

Fazit

AVI ist ein älteres Videoformat, das heute zunehmend an seine Grenzen stößt. MKV bietet mehr Flexibilität, bessere Kompatibilität und eignet sich ideal für moderne Wiedergabegeräte. In diesem Artikel haben wir Ihnen verschiedene Methoden gezeigt, mit denen Sie AVI in MKV umwandeln können - kostenlos, online oder mit professioneller Software. Besonders empfehlen wir AnyMP4 Video Converter Ultimate, da das Programm eine einfache Bedienung, hohe Geschwindigkeit und zusätzliche Bearbeitungsfunktionen bietet, wie z. B. AVI-Video schneiden und AVI-Video komprimieren. Laden Sie die Software herunter und starten Sie noch heute mit der Umwandlung Ihrer AVI-Dateien in MKV.

Free Download

Für Windows 11/10/8/7

Free Download

Für macOS 10.12 oder neuer

kommentarKlicken Sie hier, um einen Kommentar zu schreiben.
AnyMP4 Video Converter Ultimate

AnyMP4 Video Converter Ultimate

Blitzschnell umwandeln und mit KI einfach bearbeiten

Free Download Free Download